ARTrap part2
druga część pokazu dokumentacji poświęcona
52 BIENNALE di VENEZIA

komentuje Zbigniew Sobczuk

13 grudnia 2007 (czwartek) o godzinie 18.00
Akademickie Centrum Kultury UMCS "Chatka Żaka", sala kinowa
Lublin, ul. Radziszewskiego 16

pokaz ma charakter edukacyjny
wstęp wolny



_ARTrap part2
pokaz dokumentacji z ART BIENNALE w Wenecji
52 Międzynarodowej Wystawy Sztuki


W ramach drugiej części pokazu ARTrap, poświęconej 52 Międzynarodowej Wystawie Sztuki w Wenecji, zostaną zaprezentowane zapisy dokumentacyjne prac, wraz z komentarzem, następujących artystów –
pawilony narodowe (zgodnie z kolejnością pokazu): POLSKA - MONIKA SOSNOWSKA; RUMUNIA - VICTOR MAN, MONA VATAMANU & FLORIN TUDOR, CRISTI POGACEAN, CHRISTOPH BÜCHEL & GIOVANNI CARMINE; WĘGRY - ANDREAS FOGARASI; LITWA - NOMEDA & GEDIMINAS URBONAS; USA - FELIX GONZALEZ-TORRES; HOLANDIA - AERNOUT MIK; SKANDYNAWIA - TORIL GOKSOYR & CAMILLA MARTENS, ADEL ABIDIN, LARS RAMBERG; ROSJA - JULIA MINER, AES+F (Tatiana Arzamasova, Lev Evzovich, Evgeny Svyatsky + Vladimir Fridkes), ALEXANDER PONOMAREV & ARSENY MESCHERYAKOV; MEKSYK - RAFAEL LOZANO-HEMMER; FRANCJA - SOPHIE CALLE; WIELKA BRYTANIA - TRACEY EMIN; KANADA - DAVID ALTMEJD.
wystawa "Think with the senses, feel with the mind" (zgodnie z kolejnością pokazu): SIGMAR POLKE, GERHARD RICHTER, SUSAN ROTHENBERG, MARTIN KIPPENBERGER, ELLSWORTH KELLY, ROBERT RYMAN, SOL LeWITT, BRUCE NAUMAN, JOSHUA MOSLEY, DAN PERJOVSCHI, FELIX GMELIN, PHILIPPE PARRENO, YANG ZHENZHONG, ILYA & EMILIA KABAKOV, HIROHARU MORI, PAOLO CANEVARI, ADEL ABDESSEMED, VALIE EXPORT.

52 edycja Art Biennale w Wenecji odbyła się w terminie 10 czerwca - 21 listopada 2007 roku. Formuła organizacyjna Biennale zakłada współistnienie dwóch niezależnych od siebie idei – wystaw w pawilonach narodowych (76) rozrzuconych po całym mieście oraz problemowej wystawy umieszczonej w Arsenale i Pawilonie Włoskim w Giardini. Oczywiście należy tu wspomnieć o szeregu wydarzeń towarzyszących bezpośrednio związanych z Biennale (34) lub po prostu odbywających się w tym samym terminie. Partycypacja poszczególnych państw we współtworzeniu Biennale a.d. 2007, jak zawsze podyktowana była interesem własnym, czyli każdy promował swoich najlepszych artystów. Spowodowało to ogromne zróżnicowanie tematyczne i w zależności od poziomu poszczególnych prezentacji wpływało również na obraz tej części weneckiego wydarzenia. Niestety nie zawsze wysiłek kuratorów, galerii i ministerstw gwarantował jakość prezentowanej sztuki, pod tym względem nie było specjalnej różnicy pomiędzy "starymi" pawilonami rozlokowanymi w Giardini i "nowymi" rozsianymi w pozostałej części miasta. Wystawa w Arsenale i Pawilonie Włoskim pt. "Think with the senses, feel with the mind. Art in the present tense." przygotowana została przez amerykańskiego kuratora Roberta Storra. Ocena tej części Biennale nasuwa wiele wątpliwości, ale zauważalne jest wyważenie w doborze prac zarówno pod kątem poruszanych tematów jak i wykorzystanych mediów. Założenia zawarte w tytule wystawy nie zawsze były "widoczne i / lub odczuwalne" w poszczególnych pracach.